Ένας οδηγός για αρχάριους για το μοντέρνο LGBTQ + manga

(Πιστωτική εικόνα: Ένα βιβλίο ειρήνης)

Ενώ τα θέματα LGBTQ στα ιαπωνικά manga έχουν επικρατήσει από τη δεκαετία του ’70, τα σύγχρονα manga LGBTQ έχουν σταδιακά απομακρυνθεί από τα τραγικά θέματα των προηγούμενων ομολόγων τους. Πολλά είναι γνωστά ως manga yaoi (δηλ. Αγάπη αγοριού) και yuri (αγάπη για κορίτσια), όπως τα ψιθυρισμένα λόγια του Takashi Ikeda και οι επτά ημέρες του Venio Tachibana. Το Yaoi manga επικεντρώνεται στο ρομαντισμό μεταξύ αγοριών, ενώ το yuri κάνει το ίδιο μεταξύ κοριτσιών.

Τα τελευταία χρόνια, υπήρξαν manga που έχουν σπάσει τη φόρμα των yaoi και yuri μέσω της χρήσης διαφορετικών ειδών και θεμάτων που υπερβαίνουν τον σεξουαλικό προσανατολισμό και την ενηλικίωση. Από τις συντριβές και την ταυτότητα φύλου έως την ενήλικη ζωή και την οικογένειά τους, αυτά τα σύγχρονα LGBTQ + manga είναι υποχρεωτικά.

Τα όνειρά μας στο σούρουπο από τον Yukhi Kamatani #

(Πιστωτική εικόνα: Seven Seas Entertainment)

Έχοντας πει σε τέσσερις τόμους και δημοσιεύθηκε από την Seven Seas Entertainment, η σύντομη αλλά ισχυρή σειρά Our Dreams at Dusk ξεκινά με έναν νεαρό άνδρα που ονομάζεται Tasuku Kaname. Αφού έπεσε κατά λάθος ως ομοφυλόφιλος στους συμμαθητές του, ο Tasuku σκοτώνει σχεδόν, αλλά παρατηρεί ότι μια νεαρή γυναίκα πήδηξε από ένα παράθυρο ενός κοντινού κτηρίου. Όταν τρέχει στο κτίριο για να πάρει βοήθεια, ανακαλύπτει ότι η γυναίκα δεν είναι τραυματισμένη και ότι το κτίριο είναι ένα κέντρο για άτομα LGBTQ +.

Μια μοναδική πτυχή αυτής της σειράς είναι ότι εστιάζει σε μια ποικιλία ατόμων LGBTQ + με διαφορετικές ταυτότητες φύλου και σεξουαλικό προσανατολισμό. Το κύριο cast είναι ένα μείγμα LGBTQ + ενηλίκων και εφήβων, με αποτέλεσμα ένα σύστημα υποστήριξης που σπάνια εμφανίζεται στο manga LGBTQ. Μέσα από αυτό το καστ, η σειρά αντιμετωπίζει θέματα όπως η έξοδος, η αντίθεση μεταξύ διαφορετικών εμπειριών LGBTQ και η πίεση της μεταχείρισης ως αφίσας για ταυτότητα φύλου.

Love Me For What I Am από την Kata Koyama #

(Πιστωτική εικόνα: Seven Seas Entertainment)

Παρόλο που πρόκειται για μια πολύ πρόσφατη κυκλοφορία, το Love Me For What I ήδη δείχνει υπόσχεση ως μια νέα σειρά manga LGBTQ +. Δημοσιεύθηκε από την Seven Seas Entertainment και κυκλοφόρησε τον Ιούνιο του 2020, ο πρώτος τόμος αυτής της σειράς τριών τόμων παρουσιάζει τον μη δυαδικό πρωταγωνιστή Mogumo.

Όταν ένας μαθητής καλεί τον Mogumo να δουλέψει σε ένα καφενείο-καφετέρια, πηδούν την ευκαιρία να είναι σε θέση να παρουσιάσουν τον εαυτό τους όπως θέλουν. Ωστόσο, όταν το Mogumo κάνει λάθος για ένα crossdressing αγόρι, ισχυρίζονται την ταυτότητα του φύλου τους και το υπόλοιπο του καφέ σιγά σιγά τους γνωρίζει καλύτερα.

Γνωρίζουμε επίσης τους διάφορους queer και genderqueer υπαλλήλους. Μαζί με το Mogumo, αντιμετωπίζουν σταδιακά τα ζητήματά τους και πλησιάζουν το Mogumo και το ένα το άλλο.

Η Νύφη ήταν αγόρι από τον Chii #

(Πιστωτική εικόνα: Seven Seas Entertainment)

Το single-volume manga The Bride ήταν αγόρι είναι αυτοβιογραφικό και συζητά τις εμπειρίες του mangaka ως τρανσέξουαλ γυναίκα. Ξεκινώντας με την παιδική ηλικία της Chii και τελειώνει μετά την παντρεύει της, αυτό το βιβλίο παρέχει εντυπωσιακή εικόνα για θέματα LGBTQ + στην Ιαπωνία μέσω μιας ιστορίας ταυτότητας φύλου και ρομαντισμού. Με μια ισορροπία σοβαρότητας και ηρεμίας, το χαριτωμένο στιλ τέχνης συνδυάζεται με λέξεις για να πει μια διασκεδαστική και στοχαστική ιστορία.

Για Αμερικανούς αναγνώστες (ειδικά τρανσέξουαλ), η ιστορία του Chii θα είναι ταυτόχρονα οικεία και νέα. Ο τίτλος του βιβλίου μπορεί να είναι αμφιλεγόμενος για κάποιους, αλλά επιλέχθηκε σκόπιμα από τους mangaka για να γεφυρώσει το παρελθόν και το παρόν. Παρά την αρχική αβεβαιότητα και τον φόβο της στα πρώτα της χρόνια, η αφήγηση είναι τελικά για να γίνει ο αληθινός εαυτός της στην ενηλικίωση και να παντρευτεί την αγάπη της ζωής της.

Ο σύζυγος του αδελφού μου από τον Gengogroh Tagame #

(Πιστωτική εικόνα: Πάνθεον)

Όταν ένας απλός Ιάπωνας μπαμπάς που ονομάζεται Yaichi μαθαίνει για το θάνατο του αποχωρισμένου δίδυμου αδελφού του Ryōji, πρέπει να προετοιμαστεί για να καλωσορίσει τον καναδικό σύζυγό του, τον δίδυμο αδερφό του Mike. Η κόρη του Yaichi Hana δεν έχει προβλήματα με τον Mike, αλλά ο Yaichi πρέπει να αντιμετωπίσει τη δική του θλίψη και ομοφοβία για να εκπληρώσει μια υπόσχεση που έκανε στον Ryōji. Εδώ ξεκινά μια ισχυρή αφήγηση καθώς ο Yaichi προσπαθεί να αλλάξει τον εαυτό του προς το καλύτερο.

Ένα σημαντικό θέμα που σπάνια συζητείται σε οποιοδήποτε LGBTQ + manga είναι οι δυτικές πεποιθήσεις για τους ομοφυλόφιλους και οι ιαπωνικές πεποιθήσεις για τους ομοφυλόφιλους. Η αντίθεση μεταξύ τους είναι λεπτή αλλά εντυπωσιακή και είναι ενδιαφέρον να δούμε πώς αυτό και η δυναμική της οικογένειας έπαιξαν ρόλο στην αποξένωση του αδελφού του Yaichi. Συνολικά, η σειρά δύο συζύγων My Brother’s Husband είναι μια ισχυρή απόδειξη για αυτοεξέταση, συγχώρεση, οικογένεια και θλίψη.

Ακούω το Sunspot του Yūki Fumino #

(Πιστωτική εικόνα: Ένα βιβλίο ειρήνης)

Ο Sugihara Kohei είναι ένας νεαρός φοιτητής πανεπιστημίου με απώλεια ακοής που κρατά μακριά από άλλους λόγω παρανοήσεων σχετικά με την αναπηρία του. Ο Sagawa Taichi είναι ένας εξερχόμενος μαθητής που χρειάζεται μετρητά και τρία τετραγωνικά γεύματα την ημέρα. Όταν συναντηθούν αυτά τα δύο, ο Τάιτσι αποφασίζει να πάρει σημειώσεις για τον Κοχάι σε αντάλλαγμα για γεύματα. Καθώς γνωρίζουν ο ένας τον άλλον και ο Tachi διαλύει τα τείχη του Kohei, οι δυο τους πιάνονται μεταξύ του να είναι φίλοι και να γίνουν κάτι περισσότερο.

Εκτός από τον εκκολαπτόμενο ρομαντισμό, το I Hear the Sunspot αντιμετωπίζει πώς είναι τα άτομα με προβλήματα ακοής να ζουν σε μια κοινωνία που δεν ταιριάζει ή προσπαθεί να τα καταλάβει. Καθώς αναπτύσσεται η σχέση τους, ο Kohei πρέπει να αντιμετωπίσει τις εσωτερικές του προκαταλήψεις ως κάποιος που υπάρχει στα σύνορα μεταξύ του κόσμου της ακοής και του κωφού κόσμου. Η σύνδεση του Taichi με τον Kohei επιτρέπει αργά στον Kohei να συμβιβαστεί με την αναπηρία του ενώ βιώνει ρομαντισμό και έρχεται η ηλικία.

Τι έφαγες εχθές? από τον Fumi Yoshinaga #

(Πιστωτική εικόνα: Κάθετη)

Συνδυάζοντας το μαγείρεμα με το ρομαντικό ρομαντικό, τι τρώγατε χθες; έχει μια από τις πιο μοναδικές και νόστιμες εγκαταστάσεις. Περιστρέφεται γύρω από την ιστορία δύο ανδρών 40 ετών, του δικηγόρου / μαγειρικού γκόρμαν Shiro Kakei και του φίλου του, του κομμωτή Kenji Yabuki. Κάθε κεφάλαιο περιλαμβάνει μια διαφορετική συνταγή φαγητού και ένα διαφορετικό ζήτημα LGBTQ + Japan που συζητείται. Για παράδειγμα, ένα κεφάλαιο περιστρέφεται γύρω από την απροθυμία του Kakei να βγει στους συναδέλφους του.

Στην πραγματικότητα, είναι η σπιτική φύση της υπόθεσης του manga και το ώριμο έργο τέχνης που σίγουρα θα προσελκύσει τους αναγνώστες. Υπάρχουν πάρα πολύ λίγα manga LGBTQ + που ασχολούνται με ενήλικες LGBTQ + που κάνουν την καθημερινή τους ζωή. Το μαγείρεμα όχι μόνο επιτρέπει στον Kakei να χαλαρώσει μετά τις εκδηλώσεις της ημέρας, αλλά και να συνδεθεί με τους αγαπημένους του και τους συναδέλφους του με ουσιαστικό τρόπο. Μια απλή ερώτηση για το φαγητό οδηγεί σε οδυνηρά και μερικές φορές απροσδόκητα γεγονότα.

Ομορφιά και το Beast Girl από τον Neji #

(Πιστωτική εικόνα: Seven Seas Entertainment)

Το yuri manga retelling του Beauty and The Beast από το Seven Seas Entertainment, το single-volume Beauty and the Beast Girl είναι ένα must-read για τους λάτρεις των παραμυθιών. Σε αυτήν την περίπτωση, το «Belle» μας είναι ένα τυφλό ανθρώπινο κορίτσι που ονομάζεται Lily, ενώ το «Beast» μας είναι μια χίμαιρα που αναπνέει φωτιά με το όνομα Heath, η οποία έχει αποφύγει το κάψιμο ενός χωριού. Όταν η Λίλι επισκέπτεται ένα δάσος και συναντά τον Χιθ, βοηθούν ο ένας τον άλλον να συνειδητοποιήσει ότι και οι δύο αξίζουν να τους αγαπήσουν.

Μερικοί λένε ότι το Beauty and The Beast έχει σκοπό να μάθει να εκτιμά την εσωτερική ομορφιά και αυτό το manga εξυπηρετεί αυτό το παροιμία σε μπαστούνια. Το manga διερευνά επίσης πώς αυτοί που αποφεύγονται βιώνουν την απομόνωση με διαφορετικούς τρόπους, είτε μέσω του πνιγμού ή του περιορισμού. Με τη φαντασία και το ρομαντισμό που συνδυάζονται έξυπνα, το Beauty and The Beast Girl είναι ένα ευδιάκριτο διάβασμα.

Φίλες του Milk Morinaga #

(Πιστωτική εικόνα: Seven Seas Entertainment)

Το Milk Morinaga είναι ένας από τους πιο γνωστούς δημιουργούς manga yuri εκεί έξω, με τις φίλες ως ένα από τα πιο γνωστά έργα της. Πρωταγωνιστεί στην ήσυχη και απόμερη Mariko Kamukara, γνωστή ως “Mari”, η οποία είναι φιλική με το κοινωνικό κορίτσι Akiko Oohashi. Καθώς η Μάρι αρχίζει αργά να ξεπεράσει τη ντροπή της βιώνοντας μόδα, πάρτι με αλκοόλ και άλλες εφηβικές περιπέτειες, αρχίζει να αναπτύσσει συναισθήματα για τον Ακικό.

Μια διασκεδαστική πτυχή της συνολικής πλοκής είναι ότι αισθάνεται σαν μια λεσβία να πάρει το «δημοφιλές κορίτσι εναντίον ήσυχου κοριτσιού» που φαίνεται στα αμερικανικά εφηβικά μέσα ενημέρωσης. Ωστόσο, καθώς η πλοκή εξελίσσεται, τόσο οι κύριοι υποψήφιοι όσο και μερικοί από τους δευτερεύοντες χαρακτήρες θεωρούνται περισσότερο από ό, τι προτείνουν οι αρχικές τους ετικέτες. Συνολικά, αυτή η σειρά είναι ιδανική για όσους αναζητούν μια ελαφριά ιστορία εφήβων με λεσβιακούς χαρακτήρες.

Επτά ημέρες από τους Venio Tachibana και Rihito Takarai #

(Πιστωτική εικόνα: SuBLime)

Το σύντομο αλλά γλυκό manga yaoi Seven Days από το Viz Media ξεκινά με έναν τύπο που ονομάζεται Tōji Seryō, ο οποίος φημολογείται ότι θα δεχτεί κανέναν ως ημερομηνία στην αρχή της εβδομάδας και θα τερματίσει τη σχέση μετά από επτά ημέρες. Εν μέρει ως αστείο, ο Yuzuru Shino αποφασίζει να ρωτήσει τον Seryō, αλλά εκπλήσσεται όταν το δέχεται. Καθώς περνούν οι μέρες, το Yuzuru αναπτύσσει συναισθήματα για τον Seryō και φοβάται το τέλος του χρόνου τους μαζί.

Ένα σημαντικό χαρακτηριστικό αυτής της σειράς είναι η έλλειψη βαρύ περιεχομένου και πώς κανείς δεν ενοχλεί τους αρσενικούς χαρακτήρες που χρονολογούνται μεταξύ τους. Η σειρά έχει επίσης μερικές τρυφερές σκηνές μεταξύ των ανδρικών χαρακτήρων καθώς συνδέονται μεταξύ τους και συνειδητοποιούν ότι είναι ερωτευμένοι. Τέλος, η σειρά δείχνει τη σημασία του να βρεις κάποιον που πραγματικά θέλεις να είσαι με ρομαντικά, και όχι απλώς να κάνεις ραντεβού χάρη στη χρονολόγηση.

Ψιθυρισμένα λόγια από τον Takashi Ikeda #

(Πιστωτική εικόνα: One Peace Books)

Μια εγκάρδια και δραματική σειρά manga yuri που εκδόθηκε από το One Peace Books, το Whispered Words είναι ιδανικό για αναγνώστες που είναι νέοι στο είδος. Επικεντρώνεται σε δύο κορίτσια εφήβων, τη Sumika Murasame και τον καλύτερό της φίλο και μυστικό σύντροφο Ushio Kamaza. Ως κύριοι ηγέτες, η Sumika και ο Ushio έχουν μια ενδιαφέρουσα δυναμική που δείχνει πόσο περίπλοκη είναι η φιλία και η ρομαντική αγάπη.

Για αρχάριους, η Sumika πετάει πάνω από τον Ushio προσπαθώντας να παραμείνει υποστηρικτική ως η καλύτερη φίλη της. Επιπλέον, ο τύπος του Ushio είναι «μικρά και χαριτωμένα κορίτσια», αλλά η Sumika είναι ψηλή και αθλητική. Όχι μόνο η σειρά manga διαθέτει μια ιστορία φίλων προς εραστές με αργό καύσιμο, αλλά υπάρχουν και άλλοι λεσβιακοί χαρακτήρες και ένας χαρακτήρας cross-dressing που προσθέτουν κάποιο βάθος στη σειρά. Η σειρά αντιμετωπίζει επίσης την ομοφοβία και τις προσδοκίες των φύλων για νεαρά κορίτσια.